Si le nom de Nathan Katz (1892-1981) a été choisi pour figure tutélaire de ce Prix dédié aux classiques de la littérature d’Alsace, c’est, en effet, qu’il symbolise tout à la fois un souci d’enracinement dans la tradition régionale mais aussi un esprit de très large ouverture sur les autres cultures.
En adoptant cette dénomination, le Prix a souhaité rendre hommage à une œuvre de très haute qualité, principalement écrite en alsacien mais aussi en allemand et en français, et à une personnalité de haute exigence qui s’impose comme l’une des plus belles et des plus généreuses de la littérature alsacienne du XXe siècle.
